“杀手没有假期”和“星际穿越”给出了一样的答案:情感羈绊,这就是定义生命存在意义的唯一坐標。
所以,是否可以理解为,布鲁日就是“星际穿越”里的黑洞呢?
自然而然地,思绪又进一步產生联想。
在“迷失东京”这部电影里,两位主角在异国他乡因为语言不通而迷失,陷入深深的孤独里,城市和生活所构建的陌生感,不仅能够帮助人们脱离自己的日常生活,而且能够激发不同灵感。
“杀手没有假期”也是一样,也许他们无法像“星际穿越”那样进入太空,但置身於一个完全陌生的城市里,也能够达到同样的效果,让人们在陌生的环境里捲入对生活的思考。
故事里,雷的第一次任务產生偏差之后,儘管他显得內疚和迷茫,但並没有立刻浮现出来,他依旧吊儿郎当依旧放荡不羈,抵达布鲁日之后一直喋喋不休抱怨不断。
在阅读剧本的时候,安森认为这是编剧敘事的正常手法,如同剥洋葱一样,一层一层地揭晓谜底;但现在想来,安森倾向於认为,这是雷的自我催眠,生活在伦敦的时候,有意识地迴避乃至於遗忘那个意外,却在布鲁日这个完全陌生的环境里唤醒了隱藏在记忆深处的伤口。
那么,这是否意味著,电影应该如同“迷失东京”一样,凸显出语言的差异,营造出一种陌生的疏离感。
等等,比利时官方语言是什么?
安森依稀记得,法语和德语在这里可以使用,但正式官方语言应该还有一种,非常接近荷兰语但不是荷兰语。
思绪,在脑海里发散——
果然,闭门造车不可取,坐在家里翻看剧本,进入视野的就是一堆文字而已,儘管能够通过台词描绘出角色形象,但那终究是平面的、单调的,无法展现角色的立体感,正如摄影棚拍摄和实地取景的区別。
现在安森能够进一步確信,他离开洛杉磯再次进入剧组的选择是正確的,整个视野和心绪一下打开。
双脚站在布鲁日的街道上,真正地在街区里穿行,感受温度、气息、视野的变化,这是依靠想像力无法描绘出来的,不止作为演员,同时作为一个普通游客,悄无声息地融入这座城市的日常生活。
现在,安森可以理解“北方威尼斯”的暱称是怎么来的了,整座城市布满运河网,河道之上还有船只畅游,建筑似乎漂浮在水面之上,甚至比阿姆斯特丹更像威尼斯,只是缺少了一个转角就可以看到大海的景象。
但是……寒意森森。
儘管现在已经是三月,加利福尼亚似乎直接跳过春天感受到夏天的脚步,然而布鲁日依旧在冬天逗留,临水而建的城市包裹在刺骨的寒意之中,映入眼帘的景色蒙著大片大片的灰色,显得沉闷而阴鬱。
一个转弯,寒风扑面而来,皮肤表面的鸡皮疙瘩全部站立起来尖叫。
难怪!儘管是“北部威尼斯”,但布鲁日的游客潮流却远远不能相提並论,生活在欧洲的人们需要的是长时间的日照和灿烂的阳光,如果他们真的想要进入游人如织的威尼斯,那就直接前往威尼斯好了,没有必要前来布鲁日。
“安森!”
身后传来安保人员的提醒,將安森从思绪里拉拽回到地面,他一转头就可以看到一个摇摇晃晃的小不点跟在屁股后面。
(本章完)