第557章 婚礼现场
眾所周知,佐伊从小喜欢动物,最喜欢围绕动物进行创作。
熟悉罗南的人也知道,他喜欢製造惊喜和浪漫。
但没人知道,这两点能联繫到一起去..·..尤其是在重要的婚礼时刻。
“上帝,这个送戒指的方式太特別了,我差点以为他们的戒指丟了。”
“不愧是普罗旺斯最著名的动物艺术家,在婚礼上安排狗来送东西太疯狂了!“
“很特別的婚礼,可能过了几十年,我还会记得这一幕。”
观礼席的宾客们看的非常过癮,以为这是一对新人提前设计好的特殊环节,纷纷称讚其用心了。
只有和罗南相熟的家人和帮忙筹备婚礼的朋友们知道..·..小黑的出现绝对是计划之外的!
“罗南果然还是准备了惊喜。”伴娘团里几个女艺术家小声嘀咕。
“这个惊喜看的我都出汗了。”托尔尷尬的摸了摸脑袋。
饶是新娘佐伊在歷经多次大场面后变成了一个大心臟』,仍无法从起初的紧张和隨后的巨大惊喜中走出..·,·:.罗南拿起戒指好几秒钟,她还愣在原地说不出话。
她当然很喜欢这个戒指出场的特殊仪式、非常非常喜欢,但罗南就没想过......计划会失败吗?
罗南从佐伊的眼神和表情中读出了她的心理活动,牵著她的手面向神父、以继续后续的流程,同时小声解释:
“小黑对找松露没有兴趣,但对人无比忠诚,我训练它帮我保管东西,即使中间相隔千山万...它也定会送来。”
去年训练小黑挖松露的过程像是一场噩梦,但这一次训练小黑送东西可以用水到渠成』来形容。
毫不夸张的说,看到小黑叼著戒指盒跑来的那一刻......罗南都有点感动的想哭了。
佐伊没有见过罗南和小黑的训练过程,但小黑的出现和罗南用心准备的“惊喜』也让她感动的不要不要的。
不过现在可不是哭的时候,接下来他们要宣读誓言了。
小完成了使命』,乖乖的回到卢卡斯身边去找老婆。
但在半路,被一个戴著贝雷帽的怪叔叔堵住了去处。
哈基米半蹲下来,拿起相机一顿猛拍。
“別啊伴郎』,和新郎新娘合完照再。”
“咔嚓一咔嚓””
小黑的狗生照片』出现了。
普罗旺斯人风趣幽默,神父也不例外。
“感谢那位穿著黑色礼服的朋友』,我们的婚礼可以继续了。”他在胸前画了一个十字,逗的宾客们哈哈大笑。
一个短暂的小插曲过后,气氛再次庄重起来。
普罗旺斯新人宣读誓言遵循法国天主教传统框架,问题和句式是固定的,但不同地方会有不同特殊习俗,有可能会有小小的改动,吕贝隆这一片的风俗是,神父宣读誓言时会用普罗旺斯方言。
如果是外地来的朋友..·..那么要说句抱歉了。
这些人大概率听不懂神父说的是什么一普罗旺斯方言语调特殊,加上当地人那条说什么都像是赶火车般的舌头......一整句话里能听懂一两个单词就算是好的。
但这並不影响外地人理解內容,因为电视和电影里都演过问题有什么。
最典型的就是托尔,神父呜呜啦啦说了好几句,虽然听不懂,但身为伴郎的他还是在尽心尽力的给其他外地人做翻译』。
“罗南,你是否愿娶佐伊为妻,无论顺境逆境,始终忠贞爱她,遵从神的诫命尊重她,直至死亡?”托尔模仿著神父的语气做“同声传译』。
仪式台上,罗南转头看向佐伊,坚定的点头:
“是的,我愿意。”
罗南说的不是方言,这句並不需要翻译。
接下来,神父看向佐伊,继续用普罗旺斯方言问:
“佐伊,你是否愿意接受你身边的罗南作为你的丈夫,无论顺境逆境,健康还是疾病,你都愿意爱他、尊重他、珍惜他,直至死亡?”
佐伊回看罗南,几乎脱口而出:
“是的,我愿意。”
如果在巴黎,当男女双方宣读完誓言,要交换戒指並接吻。
托尔已经举起两只手,做好了鼓掌的准备..·...但台上的罗南和佐伊面对面拉住了对方的手,同时张开嘴说“oc,ieuvoulisiéutantquelatèrrotourno!“
话音未落,托尔四面八方同时衝出许多年轻人,他们奔向仪式台,一边跑一边喊'tantquelatèrrotourno!'、'tantquelatèrrotourno!'。
几个外地人疑惑的问翻译』:
“他们在说什么?罗南和佐伊最后说的又是什么?”
这些是方言,他们没听懂。
托尔嗯嗯啊啊』半天,说不出来一个字。
电视剧和电影里没有这一段啊。
下一秒,一双大手附在了托尔的后背上。
卢卡斯推著托尔和其他几个年轻人加入狂欢的人群:
“罗南和佐伊最后说的是“我愿属於他/她,直至大地停止转动』,其他人在喊“直至大地停止转动』,这是我们当地的习俗,快去,等他们接完吻,要架起“荣誉拱门了。”
托尔等几个外地人没听明白这是什么习俗,也不知道什么是荣誉拱门』,但还是积极的加入了其中。
“原来可以距离这么近看接吻吗?”托尔发出牛叫的哞哞』声。
普罗旺斯的婚礼比巴黎有意思多了!
观摩接吻的人冲得实在太快,佐伊和罗南才交换完戒指,还没来及接吻,他们就跑到眼前....
,一个个张牙舞的,这还怎么接吻啊?
“你们在害羞什么,快亲上去!”
“亲亲亲,亲啊,亲啊!”
“难道需要我去摁著你们的头吗?”
在看热闹这件事上,不分男女,也不分老幼。
上到88,下到刚会趴,都凑到跟前催促罗南和佐伊赶紧完成接吻的流程。
罗南和佐伊看著对方同时大笑起来,他们可不是害羞的傢伙,两个人都选择了做主动』的那一方一佐伊勾住了罗南的脖子,罗南扶住了佐伊的屁股,两个人同时用力,在外人看来就是两个嘴piaji』一下吸到一起,没有任何过程。
“哇哇哇!!”周围片鬼哭狼嚎。
就喜欢你们这种大大方方的!
“咔嚓—咔嚓—咔嚓”
哈基米蹲在地上,又拍出了好几组人生时刻”:
“美啊,太美了!”
这个吻持续了很长时间,罗南和佐伊都享受在当下的这个幸福时刻。
当他们睁开眼睛,发现眼前出现了一个用人搭建起来的“长廊』,这便是卢卡斯说的荣誉拱门”。
这个习俗最开始需要亲友们手持工具,如镰刀、锄头,或日常用品如扫把和擀麵杖等,交叉举起,形成一道道拱门。
新人从这些拱门下穿过,象徵著社会对他们的接纳,以及即將共同面对的劳动与生活0
当新郎和新娘穿过全部拱门』,意味著习俗部分的仪式全部结束,他们从法律层面和社会层面都是合法的夫妻了。
不过这个习俗现在也做了一定的“改良』,人们手中的工具和日常用品被鲜所取代。
卢尔马兰的坏小伙们当然不会这么轻易的让罗南和佐伊通过,在中间设置了层层的阻碍』,例如让他们亲一下或者背过去等等。
年轻人们玩的不亦乐余,青春气息爆棚,老人家们也没閒著,罗天海和莉亚离开了观礼区,他们今天也有任务呢。
“待会罗南和佐伊会和宾客们合影,接下来酒会』就要开始了,我去准备餐食。”罗天海拍了拍妻子冯珍的,“你在这里招待客人。”
今天的狂欢会一直持续到凌晨,不同的时间段有不同的准备要做。
在新人和朋友们合照的同一时间,其他宾客会被邀请到婚宴场地先进行一个简单的酒会』,大家喝酒聊天,等待新的到来。
当罗南和佐伊拍完照片来到宴会厅,则代表今天的婚宴要开始了。
莉亚也放开了路易的胳膊:
“我去准备蛋糕了,亲爱的。”
婚宴的重头戏是切蛋糕,莉亚也要去准备了。
她扭过头去,悄悄对维埃里说:
“看好你爸爸,千万別让他闯祸!”
维埃里点了点头,目送母亲离开,之后问身边的伊莎贝尔:
“你也要去忙了吗?”
今天餐厅的所有员工全来城堡帮忙了。
伊莎贝尔的目光还在“荣誉拱门』那里,罗南此刻正在加布里埃尔的逼迫』下,抱著佐伊做蹲起呢,她点了点头: