伯尼摇了摇头,指了指身边的霍金斯警长,好心提醒利奥的父亲:“这件事归威尔管。”
西奥多侧目而视。
什么时候就发展到叫威尔”而不是霍金斯先生”或威尔伯”了?
伯尼看了西奥多一眼,又看向利奥的父亲:“我们来是为了调查约翰·卡特赖特一家被杀的案子的。
利奥父亲恍然大悟,一脸惋惜:“利奥跟卡特赖特家的比利也是同学呢,以前经常一起玩。
“利奥当时听说这事,难过得好几天没吃饭,是吧儿子?”
来自d.c的fbi探员们齐齐看向利奥。
西奥多坐直了身体,问利奥:“你跟3號死者经常一起玩儿?”
“你们没有因为丹尼·莫罗而经常打架吗?”
利奥父亲有些茫然。
他看了看西奥多,又看了看霍金斯警长,希望有个人能为他解释一下3號死者”是什么,以及谈话为什么跟他想像的完全不一样。
克罗寧探员掏出笔记本,开始记录谈话內容。
伯尼也正了正身体,神色变得严肃。
他沉声为利奥父子解释:“3號死者指的就是约翰·卡特赖特。”
利奥身体僵硬,大脑一片空白,求助地看向父亲。
利奥的父亲感觉有些尷尬,又推了一把利奥,小声提醒:“问你话呢!”
所有人的目光都看向了利奥。
利奥硬著头皮点了点头:“丹尼来之前,我们是朋友,后来丹尼来了,他就跟丹尼一起玩,不跟我玩儿了。”
比利·霍克问他:“所以你一直欺负丹尼·莫罗?”
利奥再次点头。
西奥多看向伯尼。
伯尼起身领著利奥的父亲往里走:“我们去那边坐坐,有几点跟本案相关的细节需要向你確认。”
比利·霍克也跟了上去。
他对自己今天上午的表现非常不满意,想要跟伯尼学习一下。
霍金斯警长放下啤酒,站起身,犹豫片刻,又坐了回去,还把椅子往利奥身边挪了挪。
西奥多看了他一眼,向利奥確认:“3號死者从未欺负过丹尼·莫罗?”
利奥点点头。
西奥多问他:“丹尼·莫罗失踪前一天下午,放学后你找过他吗?”
利奥沉默不语。
西奥多又问:“你见过他,是吗?”
霍金斯警长也看向利奥:“你杀了丹尼?!”
利奥嚇了一跳,立马反驳:“我没有!”
他声音很大,惹得里面的伯尼三人纷纷往这边看过来。
后厨的安妮也探出头来看了看,见没什么事后又缩了回去。
利奥缩了缩脖子,又小声重复一遍:“我没有杀丹尼。”
“丹尼不是我杀的。”
西奥多立即追问:“不是你是谁?”
又是一阵沉默。
利奥摇摇头,小声回答:“我不知道。”
西奥多想了想,重新问他:“丹尼·莫罗失踪的前一晚,你见过他?”
利奥迟疑著,轻轻点了一下头。
霍金斯警长立刻看向西奥多,又立刻转过头来,看向利奥。
如果利奥在丹尼·莫罗失踪前见过他,那可能说明卡特赖特一家跟丹尼·莫罗的失踪无关。
如果卡特赖特一家跟丹尼·莫罗的失踪无关,就意味著卢克·莫罗可能並不是凶手。
霍金斯警长感觉自己好像重新活过来了一样。
他紧张地盯著利奥看著,生怕错过点儿什么。
利奥再次点头。
西奥多接著问:“在哪儿?什么时候?”
利奥沉默数秒:“在学校后面的山上。”
“他有好几个兵人木雕,是他爸爸给他雕的,上面还上了色,上午上课时我看见了。”
他停顿了一下,感觉接下来的话有些难以启齿。
西奥多替他往下说:“你想抢那些兵人木雕。”
利奥忙摇头,然后又停了下来:“以前我跟比利帮他找过一条路,就在学校后面的山里,从那条路可以一直绕到黑水溪,从黑水溪那边下来,在往前走就能到他家。”
“那条路不从学校正门走,可以避免被其他同学堵住。”
“那天正好比利被老师留在了学校里,他就从那条路走的。”
“我跟在他身后,把他堵在了半路上。”
他为自己辩解:“我只是想看看那些兵人木雕!”
“我以前从来没见过,想问问他是从哪儿买的。”
“他不给我,我们就打了起来。”
“后来比利赶了过来,我就走了。”
“第二天,我就听说他失踪的消息了。
利奥跟丹尼·莫罗,约翰·卡特赖特刚开始是很好的朋友,他俩是少数跟丹尼·莫罗在一起玩儿的孩子。
后来有其他孩子欺负丹尼·莫罗,利奥跟约翰·卡特赖特也一直帮助丹尼莫罗。
但很快镇上的孩子开始渐渐孤立利奥跟约翰·卡特赖特。
利奥无法接受被全镇的同龄人排挤,不再帮助丹尼·莫罗。
这让约翰·卡特赖特非常气愤,两人还因此打了一架。
从那以后,利奥就跟约翰·卡特赖特还有丹尼·莫罗渐行渐远。
尤其是在看见丹尼·莫罗跟约翰·卡特赖特的关係越来越好,利奥简直嫉妒得面目扭曲。
他开始加入欺负丹尼·莫罗的孩子们之中,並在欺负丹尼·莫罗这件事上表现的远比其他人要更认真。
有时候其他孩子都觉得利奥有些过分了。
他会想出各种稀奇古怪的方法欺负丹尼·莫罗。
丹尼·莫罗向父亲卢克·莫罗告状,向学校老师告状,甚至找来霍金斯警长干预。
利奥因此遭到父亲的殴打,並被要求去向丹尼·莫罗道歉。
他嘴上道歉,但心里早已把遭受的殴打全都记在了丹尼·莫罗身上。
他告诉每一个同龄人,丹尼·莫罗是个告密者,胆小鬼,只会哭著向大人告状。
他仇视丹尼·莫罗。
这种仇视在看见约翰·卡特赖特跟丹尼·莫罗几乎形影不离,甚至因为丹尼·莫罗跟其他同龄人打架后,变得更加严重。
西奥多问他:“你怎么知道那些木雕是卢克·莫罗雕的?”
利奥回应:“他告诉我的。”
“他说那是他爸爸在山上给雕的。
3
西奥多点点头:“既然他已经告诉你,那是卢克·莫罗雕的,你还问什么在哪儿买的?”
利奥张了张嘴。