斯內普和邓布利多出现在一个非常拥挤的房间內。

这间屋子看上去像是魔法古玩店和植物温室的嵌合体。

里面到处都是装满魔法物品的精致橱柜，排满烫金书籍的书架，摆著大小星体和星相仪的搁架，以及许多生长在铜製器皿中的茂盛植物。

在他们面前，一个很胖很胖的老太太，正对著一面镶嵌著珠宝的小镜子忙活。

她拿著个大粉扑，往自己本就红得像熟透苹果的脸上涂著胭脂。

赫普兹巴·史密斯女士戴著戴著一顶精致的薑黄色假髮，身上穿著艷丽的粉红色长袍。裙摆层层叠叠，在她四周铺散开来，使她看上去像一块融化的冰淇淋蛋糕。

郝琪正跪在她脚边，小心翼翼地给老太太的胖脚上穿上紧绷绷的缎子鞋，並为她扣著搭扣。

“嘖嘖嘖，”斯內普忍不住感嘆道，“汤姆这小伙子胃口可真好，看来他是真的不想努力了啊。”

“我怎么样？”赫普兹巴女士问，一边转动著脑袋，从各个角度欣赏著她在镜中的面孔。

“漂亮极了，夫人。”郝琪尖声说。

“富有极了，夫人。”斯內普几乎与郝琪同时开口。

可话一出口，他立马意识到自己的错误，並改口道，“不对，应该是——富有极了，亲爱的。”

邓布利多摇著头嫌弃地看了他一眼。

“先生，您知道赫普兹巴女士最美丽的地方在於哪里吗？”斯內普转头对邓布利多说。

“什么？”邓布利多说，“你能不能安静会儿，西弗勒斯。”

“好嘞，先生。”斯內普不假思索地说，“她最美丽的点恰恰就在於没几天可活了。她得是多少小伙子梦寐以求的伴侣啊，汤姆的格局还是太小了。”

门铃叮叮噹噹地响起来，老太太和小精灵都跳了起来。

“快，快，他来了，郝琪！”赫普兹巴兴奋地叫道，声音里全是藏不住的高兴。

小精灵以不符合她年龄的速度奔出屋去。

没一会儿，她就回来了，后面跟著一个高个子青年。

汤姆穿著一套笔挺的黑西服，头髮比上学时长了一些，整个人看著比以前更英俊了。

他走到赫普兹巴面前，低低地弯下腰，嘴唇轻轻碰了一下赫普兹巴的小胖手。

“我给你带了。”汤姆温柔地说著，手里变出了一束玫瑰，瓣上还掛著亮晶晶的露珠。

斯內普站在一旁，惊讶地看著汤姆和赫普兹巴女士的甜蜜互动，脸上全是不敢相信的表情。

“哎呀，哎呀，別这么著急嘛，不然我会以为你只是为了我的玩意儿才来的！”赫普兹巴撅著嘴嗲声嗲气地说，那撒娇的样子就像个小姑娘。

过了好一会儿，斯內普似乎才从震惊里缓过神，恢復了说话的能力：“汤姆將来必定大有作为，您当初绝不该留下他。”

这时，在赫普兹巴女士像小姑娘似的咯咯笑声中，郝琪已经拿来了两个摞在一起的皮盒子。