有人说可以在后期製作的时候进行配音,但是在拍摄的时候呢,两个对戏的演员互相之间语言不通,听不懂彼此的对白,怎么调动情绪,怎么酝酿感情?”
霍文熙明白云秋的意思,以前內地演员去港城,拍粤语片要求会粤语,现在港城的演员来了內地,拍国语片要求会说国语,这很合理啊。
“云导请放心,我们一定重视您的要求,会请老师对演员们进行培训的。”
“你真愿意让英黄入局?”在回去的车上,韩三坪问云秋。
“我这不是响应韩总您的號召吗,再说了,钱是赚不完的,如果我只是想赚钱,去好莱坞拍几部大片,赚的钱比现在要多得多吧。
但是华国电影怎么办,我想为华国电影出一份力,现在多了一个英黄娱乐,以后抵抗好莱坞大片,说不定就能多一个盟友。”
云秋今天喝了不少酒,也是豪气顿生。
“云秋,你是真不错,但我们有些影视公司,鼠目寸光啊!”
韩三坪先是夸了云秋,然后又重重的嘆了一口气。
云秋知道韩三坪说的什么事,华艺和好莱坞狮门影业搞的那个大项目,號称投资7000
万绿幣,打造的东方神话奇幻动作冒险大片《功夫之王》。
听听这名字,看看这前缀,喷喷喷。
韩三坪很看好这个项目,应该说,凡是和好莱坞沾边的电影,韩三爷都有浓厚的兴趣。
为了能参与这个项目,他已经找华艺的大小王谈了多次,大小王都是一口拒绝,
开什么玩笑,这么大一块肥肉,你中影想吃就吃?
这么多年来,韩三坪霸道惯了,內地所有的电影公司,也就只有华艺和新画面敢不给他面子,而这两家公司的电影,恰好又是除云秋以外票房最好的片子。
“怎么了,您还在为《功夫之王》的事情恼火?”
“別提了,那两兄弟一心要吃独食!”韩三坪愤愤地说道。
“韩总,我有件事情不明白,还请您解惑。”
“嗯?”
“您说,西方编剧能写出什么样的东方神话,西方导演又能拍出什么样的东方神话,
他们拍出来的片子,到底是给东方人看呢,还是给西方人看?”
韩三坪喝了点酒,被云秋一连串的东方西方绕得头晕,但有一点他听明白了,那就是云秋不看好这部电影。
“你不看好这部电影?”
“嗯,就像我当初不看好《艺使回忆录》一样。”
韩三坪想起了之前云秋对於《艺使回忆录》的判断。
內地一直没有引进《艺使回忆录》,原因是眾所周知的,结果还引出了一些所谓的专家声称“艺妓不是妓”、“妓与娼有別”,呼吁中影放下偏见。
当时云秋就说了,不管艺妓是什么职业,不引进这部片子是对的,这不是偏见,而是民族感情不允许。
到了去年年底,张紫怡凭藉《艺使回忆录》成为奥斯卡影后热门的时候,中影承受了巨大的压力。
又是云秋对韩三坪说,东西方之间,有巨大的文化隔,张紫怡能被提名已经是极限,她不可能拿到奖,事实也果然如他所料,不仅张紫怡没有拿到奖,就连这部片子也只拿了几个安慰奖。
“华艺已经確定了要请程龙和李莲节出演,他们俩的號召力,还是很强的。”
“嘿嘿,韩总,您想想《无极》,陈楷歌导演的號召力强不强?”云秋坏笑道。