“是的。对了,莫莱先生是法国人吧?日语说的居然这么好。”佐藤美和子点点头,“下了苦功夫学习吗?”
“额,嘛————也算是,吧?”莫莱挠挠头。
日语··很难吗?
“不过,我感觉日语倒確实有个问题。有些假名写罗马音的时候能不能打个分隔符?”莫莱摇摇头,“虽然我没做过日语语音学研究,但起码也算是学过一点,比如元音后面接n的情况,“kanya”究竟是“kanya』还是“kanya”?同样的还有“kanyu”和“kanyu”,虽然我知道不一定有这些词,但我只是举个例子。就好像高木他们刚刚要去的品川线的那个站牌,罗马音挤在一块,不知道是『shina』还是『shina』,还比如.——“
『还比如—”柯南猛地抬头,恍然大悟,“『力》才』(kano)和『办の』(kano)!鹿野修二的姓氏读法!”
他抬头,才发现莫莱正看著一脸“孺子可教”的看著他。
“没错。”莫莱鼓了两下掌,“犯人很可能就是鹿野修二。你之前也说了,犯人是用枪托捶杀警卫的吧。而鹿野修二,在你之前的介绍中,不也正是因挥棒击球的方式闻名的吗?”
柯南深吸一口气。
一—
你到底是真猜出来了,然后引导我推理,还是没猜出来但是表现得像猜出来了一样啊?!
別逗我玩呀哥,抢先一步的惊喜一下子就没了虽然非常希望实际上是后面那种可能性,但实际上他也知道,多半是莫莱哥看自己闷闷不乐的样子,引导一下自己解开谜题。
佐藤美和子的呼吸陡然急促起来,感觉抓住犯人的希望就在眼前。
一虽然说抢劫杀人案件的追诉期是十五年,但逃亡国外期间的时间是不算在內的。
也就是说,扣除鹿野修二在义大利的这三年,今天就是最后一天了。
-不,不对,是明天。他回国时乘坐的飞机因为暴风雨延误了一天,所以明天晚上十二点才会过追诉期。如果真的是他的话.
想到这儿,她几乎是一刻也等不及,跑到自己停著的车边,对莫莱喊道:“他曾经回国的时候飞机延误了一天,所以明天追诉期就要到了,孩子们就拜託你了,我先去找明天吗?莫莱眼神一动。他抬手,示意她先等等。
“证据呢?”莫莱低声道,“你找得到证据吗?那五亿五千万的赃款確实在日本的某个地方,
但他不说的话,你有多大的可能性找到它?而除此之外的证据,十八年过去了,还有多少存世?”
佐藤美和子拉开车门的动作一滯。
“难道,就这么一一”
“別急。你已经乱了分寸。”莫莱摇摇头,“事已至此,只能赌了。赌鹿野修二,会认为今天晚上十二点一过追诉期就过去了。毕竟今天是佐藤正义警官的忌日,是特殊的日子而现在,先去昨天孩子们目击到纵火犯的那个巷口调查看看吧。”
iiii
与此同时,另外一边。
白鸟和高木在品川站排查纵火犯,结果站內的小偷扒手倒了大霉,不少人刚开张就被便衣一举擒获,暗道一声“苦也”,就化作了功勋。
“等等,白鸟—你看那个人。”
高木戳了戳白鸟任三郎,拿过他手上的侧写画像对比了一下:“像——-太像了。”
白鸟任三郎顺著高木的目光一看一一还真是!灰色鸭舌帽,灰色长风衣和皮手套,还有刺刺的披肩头髮.—
二人不动声色的缀了上去。然而没想到的是,路过一块站牌的时候,前面那傢伙看了眼站牌玻璃的反光,然后拔腿就跑。
白鸟和高木一惊一一坏了,暴露了!
穷追不捨之后,前面那人终於体力不支,被白鸟按倒在地,上手並脸出示警官证。
高木只慢了一丝,匆匆赶到。他蹲下来,厉声道:“你已经被捕了!你有权保持沉默—?”
被压著这人还没沉默,他倒是先沉默了。
看著白鸟发现他不说话而有些不明所以的表情,高木用眼神暗示了一下,然后微微摇头一一抓错了!
白鸟眼睛都瞪大了,左手比了个电话,右手比了个写字的手势一一那岂不是要吃投诉写检討了?!
没想到,下面这人先开口了。
“妈的,这次算老子栽了·”他恶狠狠的说道,“老子不就闯个空门偷点东西,至於追这么远吗,还给我压地上?!我要投诉你们暴力执法啊!”
“.去牢里说去吧。”白鸟和高木神情大定,双双鬆了口气。白鸟一脸若无其事的表情,装作什么都没发生一样,把犯人押道別的警员身边。
跟著跑了老远的高木,则是一屁股坐在地铁站候车的座位上,解开衬衫第一件扣子,用西装扇著风散热。他抬头望天,偶然警见品川站的站牌。
站牌上面是汉字和假名,下面是罗马音。他盯著这块站牌,脑內思维发散。
一这样一看,日语好麻烦啊。写一堆假名给汉字的日文念法標音,然后用罗马音给假名標音,罗马音还黏在一块儿,小孩子根本不知道怎么念。
shina站究竟是shina还是shina根本就.....-等等?!
佐藤正义警官,曾经在他的警察手册上写下了三个假名『力》才』吗?
这个假名的读法是kano,而把后面两个放一起的话,就会读成kano“““.不正是鹿野修二那个“鹿野”的读法吗?!
说不定,这就是佐藤正义警官对老朋友的外號!
也正因为是老朋友,他才会不叫增援,自己押著他回警局,也正因为是老朋友,他才能从那十秒的影像中认出来!
他觉得自己的指尖都在颤,
莫莱君对美和子肯定没意思,同时他应该也对美和子没什么请求吧.不行,得赶紧打电话告诉她,要不然.——
他不动声色的警了一眼白鸟,手脚的离开,朝著公共电话亭的方向赶去。
在打给美和子之前,还得先和莫莱君说一声,让他给个机会一一!